"heckler" en Chinese (Simplified)

• 起哄者
• 捣乱者

Definición

起哄者指的是在观众中通过大声喊话、批评或嘲讽来打断演讲者或表演者的人。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

"Heckler" 是非正式、带贬义的词，多用于现场演出、演讲等情境。常见搭配有“应对heckler”、“制止heckler”。和普通观众不同，heckler是故意打断表演的人。

Ejemplos

A heckler kept shouting during the comedian’s show.

一个**起哄者**在喜剧演员表演时不断大喊。

The speaker asked the heckler to leave the room.

演讲者让**起哄者**离开房间。

Many performers have to deal with a heckler at some point.

许多表演者迟早要应对**起哄者**。

The crowd cheered when security escorted the heckler out.

当保安把**起哄者**带走时，观众欢呼了。

Dealing with a heckler can really test a performer’s patience.

应对**起哄者**真的会考验表演者的耐心。

Ignore the heckler and focus on your performance.

无视**起哄者**，专注于你的表演。