"headman" en Russian
Definición
Глава или старший человек в деревне либо маленьком сообществе, особенно в традиционном или сельском обществе.
Notas de Uso (Russian)
Обычно употребляется при описании деревенских или племенных сообществ. Не используется для руководителей городов или современных организаций.
Ejemplos
The headman led the village meeting.
**Староста** вёл собрание деревни.
People respect the headman in the community.
Люди уважают **старосту** в сообществе.
The headman solved the problem quickly.
**Староста** быстро решил проблему.
Whenever there's a conflict, everyone turns to the headman for advice.
Когда возникает конфликт, все обращаются за советом к **старосте**.
The villagers trust the headman to represent them in negotiations with outsiders.
Жители деревни доверяют **старосте** представлять их на переговорах с посторонними.
After the old headman passed away, the village gathered to choose a successor.
Когда старый **староста** умер, деревня собралась, чтобы выбрать преемника.