"have you met" en Hindi

• क्या आप मिले हैं

Definición

यह एक विनम्र सवाल है, जब आप जानना चाहते हैं कि कोई पहले से किसी को जानता है या नहीं। आमतौर पर जब दो लोगों को मिलवाते हैं तो पूछा जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर प्रस्तुतियों में इस्तेमाल होता है, अक्सर नाम के साथ ('क्या आप मिले हैं रिया से?')। 'क्या आप जानते हैं...' से थोड़ा अधिक औपचारिक। बिना संदर्भ के थोड़ा सीधा लग सकता है।

Ejemplos

Have you met my brother Tom?

क्या **आप मिले हैं** मेरे भाई टॉम से?

Have you met our new teacher yet?

क्या **आप मिले हैं** हमारे नए शिक्षक से?

Have you met Sarah before?

क्या **आप मिले हैं** सराह से पहले?

Oh, have you met Lisa? She's my roommate.

अरे, **क्या आप मिले हैं** लिसा से? वह मेरी रूममेट है।

Everyone, have you met our guest from Japan?

सुनो सब लोग, क्या **आप लोग मिले हैं** जापान के हमारे मेहमान से?

Let me ask, have you met before, or should I introduce you?

मैं पूछ लूं, क्या **आप लोग मिल चुके हैं** या मुझे परिचय कराना चाहिए?