"have to" en Korean

해야 하다

Definición

어떤 일을 꼭 해야 할 때 또는 필요할 때 사용합니다.

‘have to’는 외부 규칙이나 상황에 의한 의무를 말합니다. 자신의 필요는 ‘must’와 다릅니다. 시제에 따라 바뀌어 ('had to', 'will have to') 표현합니다. 가능성을 표현할 때에는 사용하지 않습니다.

I have to do my homework before dinner.

저는 저녁 식사 전에 숙제를 **해야 해요**.

You have to wear a uniform at this school.

이 학교에서는 교복을 **입어야 해요**.

Do we have to leave now?

우리 지금 **가야 해요**?

She didn't have to pay because it was free.

그녀는 돈을 **낼 필요가 없었어요**, 무료였으니까요.

You'll have to try harder if you want to win.

이기고 싶으면 더 열심히 **해야 해요**.

Do I have to go to the meeting, or is it optional?

제가 회의에 **가야 하나요**, 아니면 선택인가요?