"have clean hands" en Urdu

صاف ہاتھ ہونا (بے گناہ ہونا)

Definición

بے گناہ ہونا، خاص طور پر کسی غیردرست یا غیرقانونی کام میں ملوث نہ ہونا؛ کوئی غلط کام نہ کرنا۔

یہ ایک محاورہ ہے، حقیقی صفائی نہیں بلکہ اخلاقی یا قانونی بےگناہی ظاہر کرتا ہے، خصوصاً رسمی یا قانونی بحث میں استعمال ہوتا ہے۔

The judge said he had clean hands in the case.

جج نے کہا کہ اس معاملے میں اس کے **صاف ہاتھ** ہیں۔

She proved that she had clean hands during the investigation.

اس نے تفتیش کے دوران یہ ثابت کیا کہ اس کے **صاف ہاتھ** ہیں۔

If you have clean hands, you have nothing to fear.

اگر آپ کے **صاف ہاتھ** ہیں تو کوئی خوف نہیں ہے۔

Don't worry about rumors—everyone knows you have clean hands.

افواہوں کی فکر نہ کریں—سب جانتے ہیں کہ آپ کے **صاف ہاتھ** ہیں۔

They kept asking questions, but I have clean hands—I didn't take anything.

وہ سوال کرتے رہے، لیکن میرے **صاف ہاتھ** ہیں—میں نے کچھ نہیں لیا۔

Honestly, I have clean hands when it comes to that project—I wasn't even there.

سچ میں، اس پروجیکٹ میں میرے **صاف ہاتھ** ہیں—میں تو وہاں تھا ہی نہیں۔