"have a good trip" en Chinese (Traditional)
一路順風旅途愉快
Definición
這是送別他人旅行時,友好地祝福他們一路平安、旅途愉快的說法。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
通常在對方出發前說,表達祝福。常見說法有「一路順風」、「旅途愉快」;不會用在對方返程時。
Ejemplos
Have a good trip! Enjoy your vacation.
**一路順風**!祝你假期愉快。
Mom said, 'Have a good trip,' before we left for the airport.
媽媽在我們去機場前說:「**一路順風**。」
I hope you have a good trip and come back with great stories.
希望你**旅途愉快**,帶著精彩的故事回來。
Don't forget to send pictures and have a good trip!
別忘了傳照片,**一路順風**!
We're all going to miss you—have a good trip and take care!
我們都會想你的——**一路順風**,保重!
Pack light, relax, and have a good trip!
輕裝上陣,放鬆心情,**旅途愉快**!