"have a clue" en Indonesian
Definición
Mengetahui atau memiliki ide tentang sesuatu. Umumnya digunakan untuk menyatakan tidak tahu sama sekali.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk negatif ('tidak tahu sama sekali'); gaya informal; sering digunakan saat membicarakan masalah atau jawaban yang sulit diketahui.
Ejemplos
I don't have a clue how this works.
Saya sama sekali **tidak tahu** cara kerjanya.
Do you have a clue where my keys are?
Kamu **tahu** di mana kunci-kunciku?
She doesn't have a clue about computers.
Dia **tidak tahu** apa-apa tentang komputer.
Honestly, I don't have a clue what I'm supposed to do next.
Sejujurnya, saya **tidak tahu** apa yang harus saya lakukan selanjutnya.
He looked at me like I should have a clue, but I was just as confused as him.
Dia menatapku seolah-olah aku seharusnya **tahu**, padahal aku juga sama bingungnya dengan dia.
Ask Tom—he might have a clue about the schedule changes.
Tanya Tom—mungkin dia **tahu** soal perubahan jadwal itu.