"haunting" en Hindi

• डरावना
• दिल में बस जाने वाला

Definición

ऐसा कुछ जो लंबे समय तक मन में बना रहे, खासकर जब वह सुंदर लेकिन दुखद, रहस्यमय या परेशान करने वाला हो। इसका इस्तेमाल डरावनी या भूतिया चीज़ों के लिए भी किया जा सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर संगीत, चित्र या यादों के लिए प्रयुक्त है जो मन में गहरी छाप छोड़ते हैं। 'haunted' (भूतिया) से न मिलाएं, जो असली भूतों के लिए है।

Ejemplos

The old song has a haunting melody.

पुराने गाने की धुन **डरावनी** है।

She looked at him with haunting eyes.

उसने उसे **डरावनी** आँखों से देखा।

The movie left me with a haunting feeling.

फिल्म ने मुझे **डरावना** अनुभव दिया।

There’s a haunting beauty in the empty streets at night.

रात को खाली सड़कों में एक **डरावनी** सुंदरता है।

That old photograph of my grandparents is strangely haunting.

मेरे दादा-दादी की पुरानी तस्वीर अजीब तरह से **दिल में बस जाने वाली** है।

The story was so haunting that I kept thinking about it for days.

कहानी इतनी **डरावनी** थी कि मैं कई दिनों तक उसके बारे में सोचता रहा।