"haul" en Hindi

• खींचकर ले जाना
• ढोना
• बड़ी मात्रा में मिली चीज़ें

Definición

क्रिया के रूप में "haul" का मतलब किसी भारी चीज़ को मेहनत से खींचना या ढोकर ले जाना होता है। संज्ञा के रूप में इसका मतलब बड़ी मात्रा में मिली या इकट्ठी की गई चीज़ें भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर भारी या मुश्किल चीज़ें हिलाने-ढोने के लिए आता है, जैसे 'haul a bag', 'haul furniture', 'haul coal'। रोज़मर्रा की भाषा में 'a long haul' का मतलब लंबा और कठिन दौर या यात्रा होता है, और 'a haul' चोरी का माल, पुलिस द्वारा जब्त नशा, या बहुत सारा खरीदा हुआ सामान भी हो सकता है। यह 'carry' या 'transport' से ज़्यादा मेहनत और शारीरिक ताकत दिखाता है।

Ejemplos

We had to haul the boxes up the stairs.

हमें डिब्बों को सीढ़ियों पर **खींचकर ले जाना** पड़ा।

The truck hauled wood to the village.

ट्रक लकड़ी को गाँव तक **ढोकर ले गया**।

The fishermen came back with a big haul.

मछुआरे बड़ी **पकड़** लेकर लौटे।

It was a tough move, but we finally hauled the sofa into the apartment.

शिफ्टिंग मुश्किल थी, लेकिन आखिरकार हमने सोफे को फ्लैट के अंदर **खींचकर पहुँचा दिया**।

Online stores make it too easy to haul home stuff you don't need.

ऑनलाइन स्टोर बेकार की चीज़ें घर **ले आना** बहुत आसान बना देते हैं।

The police showed off their latest drug haul at a press conference.

पुलिस ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में अपनी ताज़ा ड्रग **बरामदगी** दिखाई।