"hate" en Korean

혐오하다싫어하다

Definición

누군가나 어떤 것에 대해 매우 강한 혐오감이나 분노를 느끼는 것.

아주 강한 감정을 나타내며, 주로 개인적인 싫음이나 분노를 의미함. 'hate someone's guts'는 극도의 싫음을, 'I hate to say it'은 하기 싫은 진실을 전할 때 사용.

I hate waking up early on weekends.

나는 주말에 일찍 일어나는 걸 정말 **싫어한다**.

She hates broccoli and never eats it.

그녀는 브로콜리를 **싫어해서** 절대 먹지 않는다.

They hate loud noises.

그들은 시끄러운 소리를 **싫어한다**.

I really hate when people interrupt me.

나는 누가 내 말을 끊을 때 정말 **화가 난다**.

She says she hates feeling left out of the group.

그녀는 소외감을 느끼는 것이 **싫다고** 말한다.

I hate to admit it, but I was wrong.

인정하기는 **싫지만**, 내가 틀렸어.