"hatchet man" en Urdu
Definición
وہ شخص جو اقتدار میں موجود کسی کے کہنے پر مشکل یا غیر مقبول فیصلے، خصوصاً ملازمین کو برطرف کرنے کی ذمہ داری ادا کرے۔
Notas de Uso (Urdu)
غیر رسمی اور منفی معنی رکھتا ہے، خاص طور پر کاروبار اور سیاست میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب حقیقی کلہاڑی والا فرد نہیں ہے۔
Ejemplos
The company brought in a hatchet man to fire half the staff.
کمپنی نے آدھے اسٹاف کو برطرف کرنے کے لئے ایک **سخت گیر افسر** کو بلایا۔
No one likes to be the hatchet man in any organization.
کسی بھی ادارے میں **سخت گیر افسر** بننا کوئی پسند نہیں کرتا۔
He acted as the hatchet man for the new manager.
اس نے نئے منیجر کے لئے **سخت گیر افسر** کا کردار ادا کیا۔
Nobody wants the job of hatchet man, but someone has to do it.
**سخت گیر افسر** کی ملازمت کوئی نہیں چاہتا، لیکن کسی کو یہ کرنا ہی ہوتا ہے۔
After the restructuring, she was labeled as the hatchet man by her colleagues.
تنظیمی تبدیلی کے بعد، ساتھیوں نے اسے **سخت گیر افسر** کا لیبل دیا۔
He has a reputation as the company's hatchet man, so people stay on his good side.
اس کی کمپنی میں **سخت گیر افسر** کے طور پر شہرت ہے، اس لئے لوگ اس کے ساتھ اچھے تعلقات رکھتے ہیں۔