"hasten" en Arabic

• يسرع
• يعجل

Definición

أن تفعل شيئًا بسرعة أو تجعل شيئًا يحدث قبل الموعد المتوقع؛ أن تسرع.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة رسمية وأدبية، وتستخدم غالبًا في الكتابة وليس في المحادثة اليومية. تظهر في عبارات مثل 'hasten to add'. قد تعني أيضًا تعجيل حدوث أمر ما، وليس فقط السرعة في الحركة.

Ejemplos

He hastened to finish his homework before dinner.

لقد **أسرع** في إنهاء واجبه قبل العشاء.

They hastened their departure to avoid the storm.

**عجلوا** الرحيل لتجنب العاصفة.

Please hasten the process if possible.

يرجى **تسريع** العملية إذا أمكن.

Realizing he was late, Tom hastened his steps down the hallway.

عندما أدرك أنه متأخر، **أسرع** توم خطواته في الممر.

News of her arrival hastened his decision to leave early.

خبر وصولها **عجلت** قراره بالمغادرة مبكرًا.

The company hopes to hasten the launch of the new product.

تأمل الشركة أن **تسرع** في إطلاق المنتج الجديد.