"harpoons" en Spanish
Definición
Los arpones son armas largas y puntiagudas utilizadas para cazar animales marinos grandes, especialmente ballenas. Se lanzan o disparan y tienen una punta afilada para clavarse en el animal.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa principalmente en contextos náuticos o históricos relacionados con la caza de ballenas o la pesca. El singular es 'arpón', el plural es 'arpones'. No se refiere a anzuelos normales. Se dicen expresiones como 'lanzar un arpón', 'arpones de caza de ballenas'.
Ejemplos
Fishermen used harpoons to catch whales long ago.
Los pescadores usaban **arpones** para cazar ballenas hace mucho tiempo.
The ship carried several harpoons for the hunt.
El barco llevaba varios **arpones** para la caza.
Modern harpoons can be fired using special guns.
Los **arpones** modernos pueden dispararse con armas especiales.
Most people today only see harpoons in museums or movies about whaling.
Hoy en día, la mayoría solo ve **arpones** en museos o películas de caza de ballenas.
Whalers would attach ropes to their harpoons to reel in the captured whale.
Los balleneros ataban cuerdas a sus **arpones** para atraer a la ballena capturada.
Some traditional fishing villages still make handcrafted harpoons as part of their heritage.
Algunas aldeas pesqueras tradicionales aún fabrican **arpones** a mano como parte de su patrimonio.