"hard as a rock" en Hindi
Definición
इसका उपयोग ऐसी चीज़ के लिए किया जाता है जो बहुत कठोर या मजबूत हो, जैसे पत्थर।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक रूप से प्रयोग होता है, खासकर किसी वस्तु (जैसे रोटी, गद्दा, मांसपेशियाँ) की कठोरता बताने के लिए। कभी-कभी व्यक्तित्व के लिए भी, पर कम।
Ejemplos
This bread is hard as a rock.
यह रोटी **पत्थर जैसी सख्त** है।
The old mattress is hard as a rock.
पुराना गद्दा **पत्थर जैसा सख्त** है।
The ground was hard as a rock after the summer sun.
गर्मी के बाद ज़मीन **पत्थर जैसी सख्त** हो गई थी।
My muscles felt hard as a rock after months of working out.
कई महीनों की एक्सरसाइज़ के बाद मेरी मांसपेशियाँ **पत्थर जैसी सख्त** हो गईं।
Those cookies are hard as a rock—you might break your teeth!
ये कुकीज़ **पत्थर जैसी सख्त** हैं—दांत टूट सकते हैं!
I tried to bend the metal rod, but it's hard as a rock—wouldn't budge at all.
मैंने धातु की छड़ मोड़ने की कोशिश की, लेकिन यह **पत्थर जैसी सख्त** है—जरा भी नहीं हिली।