"hammersmith" en Japanese
ハマースミス(ハンマー職人)
Definición
ハマースミスは、主にハンマーやそれに似た道具を作ったり修理したりする金属職人のことです。現在は伝統工芸などで見かける古い職業です。
Notas de Uso (Japanese)
現代日本語ではほとんど使われず、主に歴史や伝統工芸の文脈で登場します。「ブラックスミス(鍛冶屋)」よりも限定的な職人です。
Ejemplos
The hammersmith repaired my old hammer.
**ハマースミス**が私の古いハンマーを修理してくれた。
A hammersmith makes many kinds of big tools.
**ハマースミス**はさまざまな大きな道具を作る。
My grandfather was a hammersmith in his village.
私の祖父は村で**ハマースミス**だった。
Finding a skilled hammersmith these days is rare.
今の時代、腕の良い**ハマースミス**を見つけるのは珍しい。
He apprenticed with a hammersmith to learn the art of forging tools.
彼は道具作りの技を学ぶために**ハマースミス**のもとで修行した。
The village festival invited a hammersmith to demonstrate traditional metalwork.
村の祭りで伝統的な金属加工を披露するために**ハマースミス**が招待された。