"halothane" en Korean

할로탄

Definición

할로탄은 수술 시 환자를 무의식 상태로 만들기 위해 사용되던 전신 마취제입니다. 무색의 액체로, 기체 형태로 투여됩니다.

'할로탄'은 일상에서 거의 쓰이지 않고, 주로 의료나 과학, 역사 관련 자료에서 발견됩니다. 요즘은 더 안전한 마취제가 많아 거의 사용되지 않으며, 간에 해를 줄 수 있습니다.

Halothane was used to help patients sleep during surgery.

**할로탄**은 수술 중 환자를 잠들게 하는 데 사용되었습니다.

Doctors once used halothane as an anesthetic.

의사들은 예전에 **할로탄**을 마취제로 사용했습니다.

Halothane is a colorless liquid given as a gas.

**할로탄**은 기체로 투여되는 무색의 액체입니다.

Modern hospitals rarely use halothane because better options exist now.

현대 병원에서는 더 나은 대안이 있기 때문에 **할로탄**을 거의 사용하지 않습니다.

Some textbooks still mention halothane, even though it's outdated.

몇몇 교과서에서는 시대에 뒤떨어졌음에도 불구하고 여전히 **할로탄**이 언급됩니다.

If you’re reading old research, you might see halothane mentioned from time to time.

옛날 연구를 읽다 보면 가끔 **할로탄**이 언급되는 것을 볼 수 있습니다.