"hallowed" en Russian
Definición
Описывает что-то, что глубоко уважается, почитается или считается священным, часто из-за религиозного или исторического значения.
Notas de Uso (Russian)
Формальный стиль, часто встречается в религиозных, исторических или поэтических текстах. Типичные сочетания: 'hallowed ground', 'hallowed tradition'. В повседневной речи не используется, выражает глубокое почтение.
Ejemplos
This is hallowed ground for the local community.
Это **священная** земля для местного сообщества.
They spoke in a hallowed temple.
Они говорили в **священном** храме.
The city holds many hallowed traditions.
В городе много **почитаемых** традиций.
He walked onto the hallowed field where champions once played.
Он вышел на **священное** поле, где когда-то играли чемпионы.
Many consider this statue hallowed because of its age and history.
Многие считают эту статую **священной** из-за её возраста и истории.
The phrase 'from these hallowed halls' means a place of great respect or honor.
Фраза 'from these **hallowed** halls' означает место большого уважения или чести.