"hairier" en Portuguese (PT)
Definición
Comparativo de 'peludo'; descreve alguém ou algo com mais pêlo que outro. Informalmente, também pode referir-se a uma situação mais difícil ou perigosa.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Hairier' é o comparativo de 'hairy'. Pode ser literal (mais pêlo) ou informal (situação mais complicada ou perigosa). O contexto indica o sentido correto.
Ejemplos
My dog is hairier than my cat.
O meu cão é **mais peludo** do que o meu gato.
Bears are hairier than most animals.
Os ursos são **mais peludos** do que a maioria dos animais.
His new haircut makes him look even hairier.
O novo corte de cabelo dele faz com que pareça ainda **mais peludo**.
The situation got hairier when we lost cell service.
A situação ficou **mais complicada** quando perdemos o sinal de telemóvel.
It only got hairier as the night went on.
Só ficou **mais complicado** à medida que a noite avançava.
Honestly, climbing the last part was a lot hairier than I expected.
Para ser sincero, escalar a última parte foi muito **mais complicada** do que esperava.