"hails" en Portuguese (PT)
Definición
'Hails' pode significar que está a cair granizo, que alguém tem origem em algum local (formal/literário) ou saudar algo formalmente.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
"Hails" como "provém de" é formal, e usado em notícias ou apresentações formais. O significado meteorológico é o mais corrente. Como saudação, é literário ou histórico; não deve ser usado como cumprimento diário.
Ejemplos
Sometimes it suddenly hails during summer storms.
Às vezes, de repente, **graniza** durante tempestades de verão.
Our new manager hails originally from New Delhi.
O nosso novo gerente **provém** originalmente de Nova Deli.
He hails the team for their outstanding work this year.
Ele **saúda** a equipa pelo seu excelente trabalho este ano.
It often hails in the winter here.
Costuma **granizar** aqui no inverno.
She hails from Argentina.
Ela **provém** da Argentina.
The crowd hails the new champion.
A multidão **saúda** o novo campeão.