"hacks" en Korean

꿀팁해킹 (컴퓨터 침입)

Definición

‘핵’은 일을 쉽게 하거나 빠르게 해결할 수 있는 꿀팁이나 요령을 의미합니다. IT에서는 컴퓨터에 무단 침입하는 것을 뜻하기도 합니다.

“라이프 핵”, “생산성 핵”처럼 유용한 팁을 뜻할 수 있고, IT에서는 나쁜 의미(해킹)로도 사용됩니다. 문맥에 따라 긍정적, 부정적 의미가 달라집니다.

He loves finding new hacks for cleaning the kitchen.

그는 주방 청소를 위한 새로운 **꿀팁**을 찾는 것을 좋아한다.

There are many hacks online to save money.

온라인에는 돈을 아낄 수 있는 **꿀팁**이 많아요.

Some hacks can help you study faster.

일부 **꿀팁**은 공부를 더 빨리 할 수 있게 도와준다.

I found some awesome travel hacks for cheap flights.

저렴한 항공권을 위한 멋진 여행 **꿀팁**을 찾았다.

Those tech hacks can really change how you work.

그런 기술 **꿀팁**은 정말 업무 방식을 바꿀 수 있다.

The company suffered several security hacks last year.

그 회사는 작년에 여러 번의 보안 **해킹**을 겪었다.