"gusty" en Spanish
Definición
Se refiere al clima cuando hay ráfagas de viento fuertes o frecuentes. También puede referirse a algo caracterizado por ráfagas de viento repentinas.
Notas de Uso (Spanish)
'Gusty' se usa principalmente para describir el clima, especialmente el viento. Es común en reportes meteorológicos: 'gusty winds'. No se usa para personas. Se diferencia de 'windy', que es viento constante y no en ráfagas.
Ejemplos
It is very gusty outside today.
Hoy está muy **ventoso** afuera.
The weather forecast says it will be gusty this afternoon.
El pronóstico dice que estará **ventoso** esta tarde.
We had to cancel the picnic because it got too gusty.
Tuvimos que cancelar el picnic porque se volvió muy **ventoso**.
Those gusty winds knocked down the power lines last night.
Esos vientos **con ráfagas** tumbaron los cables de luz anoche.
I love sailing, but not when it’s this gusty.
Me encanta navegar, pero no cuando está tan **ventoso**.
It gets pretty gusty every spring in this region.
Cada primavera se pone bastante **ventoso** en esta región.