"gunnel" en Chinese (Traditional)

• 舷邊

Definición

Gunnel 指的是船的上邊緣，也就是船體和甲板交接的地方。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'Gunnel' 是船用術語，主要指小船的上緣，發音「gun-nel」，有時拼成 'gunwale'，意思相同。

Ejemplos

He leaned over the gunnel to look at the water.

他靠在**舷邊**上看水。

The fisherman sat on the gunnel of his boat.

漁民坐在船的**舷邊**。

Please keep your hands inside the gunnel.

請把手放在**舷邊**內側。

The kid almost dropped his phone over the gunnel while taking a photo.

那孩子拍照時差點把手機掉到**舷邊**外面。

The paint on the gunnel was chipped from years of use.

**舷邊**上的油漆因多年使用而剝落了。

Just grab the gunnel if you feel the boat rocking a lot.

如果你覺得船晃得很厲害，就抓緊**舷邊**。