"gun down" en Russian
Definición
Кого-то неожиданно и умышленно застрелить или тяжело ранить из огнестрельного оружия.
Notas de Uso (Russian)
Выражение неформальное, используется в репортажах о преступлениях, новостях или драматических историях. Вежливой речи не подходит. Подразумевает внезапность и намерение.
Ejemplos
The criminal tried to gun down the witnesses.
Преступник пытался **застрелить** свидетелей.
He was gunned down in the street last night.
Его прошлой ночью на улице **застрелили**.
The police gunned down the suspect during the chase.
Полиция **застрелила** подозреваемого во время погони.
The gang gunned down their rival in broad daylight.
Банда **застрелила** своего соперника среди бела дня.
No one expected him to be gunned down at such a young age.
Никто не ожидал, что его **застрелят** в таком молодом возрасте.
He threatened to gun down anyone who got in his way.
Он угрожал **застрелить** любого, кто встанет у него на пути.