"guilder" en Arabic
Definición
العملة السابقة لهولندا قبل اليورو. استُخدم اسمها أيضاً لعملات بعض الدول الأخرى في الماضي.
Notas de Uso (Arabic)
يستخدم "guilder" الآن غالباً في السياقات التاريخية أو الاقتصادية. الجمع هو "guilders". قد يشير أيضاً إلى العملة القديمة في سورينام أو الكاريبي.
Ejemplos
The Netherlands used the guilder before the euro.
كانت هولندا تستخدم **الغيلدر** قبل اليورو.
He found an old guilder coin in his attic.
عثر على قطعة نقدية قديمة من **الغيلدر** في علية منزله.
A guilder was worth about two Dutch marks.
كان **الغيلدر** يساوي نحو علامتين هولنديتين.
Do you still have any guilders left from your trip to Amsterdam?
هل لا يزال لديك بعض **الغيلدر** من رحلتك إلى أمستردام؟
My grandfather told stories about saving guilders during World War II.
كان جدي يروي قصصاً عن ادخار **الغيلدر** أثناء الحرب العالمية الثانية.
Collectors sometimes pay a lot for rare guilder banknotes.
يدفع بعض الهواة أموالاً كثيرة مقابل أوراق **الغيلدر** النادرة.