"guffaws" en Hindi
Definición
'ज़ोरदार हंसी' एक बहुत तेज़, नियंत्रित न होने वाली हँसी होती है, जो अक्सर अचानक निकल जाती है और दूसरे लोग उसे साफ़ सुन सकते हैं।
Notas de Uso (Hindi)
'ज़ोरदार हंसी' का इस्तेमाल बहुत तेज़, अनियंत्रित हँसी के लिए करते हैं, न कि हल्की या शालीन मुस्कान के लिए। आमतौर पर वाक्यांश मिलते हैं: 'ज़ोरदार हँसी छूट जाना', 'कमरा हँसी से गूंज उठा'। इस्तेमाल अनौपचारिक है।
Ejemplos
The children burst into guffaws when the clown made a funny face.
जब जोकर ने मज़ाकिया चेहरा बनाया तो बच्चे **ज़ोरदार हंसी** में फूट पड़े।
Her joke caused guffaws in the room.
उसके मज़ाक से कमरे में **ज़ोरदार हंसी** गूंज उठी।
He couldn't stop his loud guffaws at the movie.
वह फ़िल्म देखते समय अपनी तेज़ **ज़ोरदार हंसी** नहीं रोक पाया।
Their silly stories set off waves of guffaws among their friends.
उनकी मज़ाकिया कहानियों ने दोस्तों के बीच **ज़ोरदार हंसी** की हलचल मचा दी।
The teacher tried to quiet the guffaws, but the class kept laughing.
शिक्षिका ने **ज़ोरदार हंसी** शांत कराने की कोशिश की, लेकिन कक्षा लगातार हँसती रही।
He cracked a joke and was rewarded with hearty guffaws from everyone.
उसने मज़ाक सुनाया और सबने उसे ज़ोरदार **हँसी** से नवाज़ा।