"guarantee" en Hindi

• गारंटी
• गारंटी देना

Definición

Guarantee संज्ञा के रूप में ऐसा वादा है कि कुछ होगा, ठीक से काम करेगा, या सच होगा। क्रिया के रूप में इसका मतलब है किसी बात का वादा करना या उसे जितना संभव हो उतना निश्चित करना।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द व्यापार, खरीदारी, सेवाओं और रोज़मर्रा के वादों में बहुत आम है। संज्ञा के रूप में 'money-back guarantee' और 'under guarantee/warranty' जैसे प्रयोग मिलते हैं, हालांकि 'warranty' उत्पादों की मरम्मत या कवरेज के लिए अधिक विशेष होता है। क्रिया के रूप में 'guarantee that...' बहुत सामान्य है। व्यावसायिक संदर्भ में यह 'promise' से ज़्यादा मजबूत लगता है, लेकिन हर स्थिति में पूर्ण निश्चितता नहीं बताता।

Ejemplos

This phone has a two-year guarantee.

इस फोन पर दो साल की **गारंटी** है।

I guarantee that the door was locked.

मैं **गारंटी देता हूँ** कि दरवाज़ा बंद था।

Good planning does not guarantee success.

अच्छी योजना सफलता की **गारंटी** नहीं देती।

They said the repair was covered under the guarantee.

उन्होंने कहा कि मरम्मत **गारंटी** के तहत कवर थी।

I can't guarantee we'll get there on time with this traffic.

इतने ट्रैफिक में मैं यह **गारंटी** नहीं दे सकता कि हम समय पर पहुँचेंगे।

A low price doesn't guarantee good quality.

कम कीमत अच्छी गुणवत्ता की **गारंटी** नहीं देती।