"grow some balls" en Hindi

• हिम्मत दिखाओ (अशिष्ट/अनौपचारिक)

Definición

यह किसी को अशिष्ट और अनौपचारिक ढंग से अधिक बहादुर या आत्मविश्वासी बनने, चुनौती का सामना करने के लिए कहते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक और प्रायः अपमानजनक; यह केवल करीबी दोस्तों के बीच या झगड़ों में बोली जाती है। इसी तरह के वाक्यांश: 'मर्द बनो', 'हिम्मत दिखाओ'। औपचारिक या सम्मानजनक माहौल में इसका प्रयोग न करें।

Ejemplos

Stop being afraid and grow some balls!

डरना बंद करो और **हिम्मत दिखाओ**!

If you want that job, you need to grow some balls and apply.

अगर तुम्हें वह नौकरी चाहिए, तो तुम्हें **हिम्मत दिखाकर** आवेदन करना होगा।

He told his friend to grow some balls before asking her out.

उसने अपने दोस्त से कहा कि लड़की को बाहर बुलाने से पहले **हिम्मत दिखाए**।

Come on, just tell your boss how you feel—grow some balls!

चलो, बॉस से अपनी बात कह दो—**हिम्मत दिखाओ**!

You need to grow some balls and stand up for yourself.

तुम्हें **हिम्मत दिखाकर** अपने लिए खड़ा होना चाहिए।

Seriously, it's time to grow some balls and make a decision already.

सच में, अब **हिम्मत दिखाकर** फैसला करो।