"grout" en Chinese (Traditional)

• 灌漿料
• 填縫劑

Definición

一種稠厚的糊狀材料，用於填補瓷磚或磚塊之間的縫隙，使其穩固並防止進水和污垢。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

主要用於建築，特別是鋪設瓷磚時。常見搭配有「瓷磚灌漿料」、「灌漿線」、「塗灌漿料」、「清潔灌漿」。別和「水泥」混淆，兩者用法不同。

Ejemplos

The grout between the bathroom tiles is dirty.

浴室瓷磚之間的**灌漿料**髒了。

After putting down the tiles, she filled the gaps with grout.

她鋪完瓷磚後，用**灌漿料**填補了縫隙。

Use white grout for a clean look in your kitchen.

在廚房使用白色**填縫劑**會顯得很乾淨。

We had to replace all the old grout in the shower last year.

去年我們不得不把淋浴間所有舊的**灌漿料**都換掉。

If you don’t seal the grout properly, water can seep in and cause damage.

如果未正確密封**填縫劑**，水會滲入並造成損壞。

I never realized how important cleaning the grout was until it started looking yellow.

我以前沒注意清理**填縫劑**這麼重要，直到它開始變黃。