"grossed" en Portuguese (BR)
Definición
Se algo (como um filme ou negócio) arrecadou um certo valor, significa que obteve essa quantia em receita bruta antes de descontar custos ou impostos.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado frequentemente no setor de entretenimento para falar do total arrecadado ('o filme arrecadou X reais'). Refere-se sempre ao valor bruto, antes de despesas. Não confundir com 'grosso', que é 'áspero'.
Ejemplos
The film grossed over $500 million worldwide.
O filme **arrecadou** mais de 500 milhões de dólares no mundo todo.
Our company grossed one million dollars last year.
Nossa empresa **arrecadou** um milhão de dólares no ano passado.
The concert tour grossed a huge amount in ticket sales.
A turnê de shows **arrecadou** um valor enorme com a venda de ingressos.
That video game grossed more in its opening week than anyone expected.
Esse videogame **arrecadou** mais em sua semana de lançamento do que qualquer um esperava.
Their latest album grossed triple what their previous release did.
O último álbum deles **arrecadou** o triplo do lançamento anterior.
Despite mixed reviews, the comedy grossed big at the box office.
Apesar das críticas diversas, a comédia **arrecadou** muito nas bilheterias.