"groomed" en Chinese (Traditional)

• 打理好的
• 整潔的
• 梳理過的（動物）

Definición

形容某人或某物被打理得乾淨整潔，尤指外表。也可指經過清理或梳理的動物。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性語境，形容外表整潔（如“儀表整潔”）。可用於人或動物。避免與描述負面操控的“groomed”混淆。

Ejemplos

He always looks very groomed for work.

他上班總是看起來非常**整潔**。

The dog was groomed before the competition.

狗在比賽前被**梳理**過。

She arrived at the party perfectly groomed.

她到達聚會時非常**得體**。

He looked so well groomed that everyone noticed him.

他看起來非常**得體**，大家都注意到了他。

After being groomed, the cat looked like a fluffy cloud.

被**打理**後，這隻貓看起來像一朵軟綿綿的雲。

You can tell he's groomed for success from his sharp suit and neat hair.

從他俐落的西裝和整齊的頭髮可以看出他是為成功**打理**好的。