"gratify" en Japanese

• 満足させる
• 喜ばせる

Definición

相手の望みや興味を満たして、嬉しい気持ちにさせること。主に心の満足感に使われます。

Notas de Uso (Japanese)

ややフォーマルな表現で、相手の願いや関心を満たす時に使われます。‘gratify a request’や‘gratify one’s curiosity’のような使い方が多いです。物理的なニーズには一般的に使いません。

Ejemplos

It gratified her to hear the good news.

良い知らせを聞いて、彼女はとても**満足した**。

Your compliments always gratify me.

あなたの褒め言葉はいつも私を**喜ばせる**。

The teacher was gratified by her students' success.

先生は生徒たちの成功に**満足した**。

Nothing gratifies me more than seeing my family happy.

家族が幸せなのを見ることほど私を**満足させる**ものはない。

Her kind words really gratified my efforts.

彼女の優しい言葉が私の努力を本当に**報いてくれた**。

He tried to gratify his curiosity by reading everything he could find.

彼は好奇心を**満たそうと**できるだけ多くの本を読んだ。