"grapple with" en Japanese

取り組む苦悩する

Definición

難しい問題や状況に対して一生懸命向き合ったり、解決しようと努力すること。

心や頭で難しい問題に直面している時によく使います。身体的な格闘とはほとんど関係ありません。

He had to grapple with a tough decision about his career.

彼はキャリアに関して難しい決断に**苦悩しなければなりませんでした**。

Students often grapple with math problems in high school.

高校では生徒たちが数学の問題に**取り組む**ことがよくあります。

The country must grapple with climate change.

その国は気候変動に**取り組まなければならない**。

I’m still grappling with what happened last year.

私は昨年起こったことにまだ**取り組んでいます**。

The team is grappling with how to move the project forward.

チームはプロジェクトをどう進めるかに**取り組んでいます**。

Many parents grapple with balancing work and family life.

多くの親は仕事と家庭の両立に**苦労しています**。