"grandmama" en Korean

할머니 (존칭·애칭)

Definición

조금 옛스럽고 친근하게 할머니를 부를 때 쓰는 사랑스러운 표현입니다.

‘할머니’는 일상적으로 쓰이지만, ‘할머니(존칭·애칭)’처럼 정감 있고 약간 예스러운 뉘앙스를 주려면 정중하게 부를 때 사용됩니다. ‘우리 할머니’나 직접 부를 때 적합합니다.

My grandmama makes the best cookies.

우리 **할머니**가 제일 맛있는 쿠키를 만드세요.

I visit my grandmama every weekend.

나는 매주 주말마다 **할머니**를 찾아간다.

My grandmama lives far away.

우리 **할머니**는 멀리 사셔.

When I was a child, my grandmama told the best bedtime stories.

어렸을 때 **할머니**가 최고의 잠자리 동화를 들려주셨다.

Everyone says I have my grandmama's smile.

모두가 내가 **할머니**의 미소를 닮았다고 해.

Could you pass the phone to grandmama, please?

**할머니**께 전화 좀 바꿔주실래요?