"grafting" en Urdu
Definición
ایک پودے کا حصہ دوسرے پودے میں اس طرح جوڑنا کہ وہ ساتھ بڑھیں، اسے قلم کاری کہتے ہیں۔ طب میں بھی ٹشو کو جوڑنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
زیادہ تر باغبانی میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'قلم کاری کی تکنیک'، 'گلاب کا قلم کاری'۔ طب میں ٹشو جوڑنے کے لیے کم استعمال ہوتا ہے۔ 'گرفت' (بدعنوانی) کے معنی سے نہ ملائیں۔
Ejemplos
Grafting helps make stronger fruit trees.
**قلم کاری** مضبوط پھل دار درخت بنانے میں مدد دیتی ہے۔
Grafting can join two types of roses on one plant.
**قلم کاری** دو قسم کے گلاب کو ایک پودے پر جوڑ سکتی ہے۔
Doctors used skin grafting after the burn.
ڈاکٹروں نے جلن کے بعد جلد کی **پیوند** کی استعمال کی۔
The gardener is really skilled at grafting different varieties together.
باغبان مختلف اقسام کو **قلم کاری** میں بہت ماہر ہے۔
Grafting isn’t just for fruit trees—people use it for flowers, too.
**قلم کاری** صرف پھلوں کے درختوں کے لیے نہیں، بلکہ پھولوں کے لیے بھی استعمال ہوتی ہے۔
After months of care, the grafting finally took and the branches started to grow.
کئی ماہ کی دیکھ بھال کے بعد، **قلم کاری** بالآخر کامیاب ہوئی اور شاخیں بڑھنا شروع ہو گئیں۔