"gormless" en Portuguese (PT)
Definición
Se disseres que alguém é 'gormless', quer dizer que a pessoa parece pateta, pouco inteligente ou sem bom senso.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Gormless' é uma palavra informal, sobretudo britânica. Pode ser ofensiva, mas frequentemente é usada em tom de brincadeira. Descreve alguém que parece desorientado ou sem iniciativa. Não é usual no inglês americano.
Ejemplos
He looked completely gormless in that photo.
Ele parecia completamente **pateta** nessa foto.
Don't be so gormless; pay attention in class!
Não sejas tão **pateta**; presta atenção na aula!
My little brother asks such gormless questions sometimes.
O meu irmão mais novo faz perguntas tão **parvas** às vezes.
He just stood there with a gormless smile on his face.
Ele ficou ali parado com um sorriso **pateta** na cara.
How can you be so gormless about this? It's obvious!
Como podes ser tão **pateta** com isto? É óbvio!
Everyone burst out laughing at his gormless answer.
Todos se riram com a resposta **pateta** dele.