"good to go" en Chinese (Simplified)

• 准备好了
• 可以开始

Definición

准备好开始或继续做某事；一切都已准备好。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

非正式用语，在确认一切准备就绪、可以开始或离开时常用。常用于对话，在出发、活动或任务开始前。也可以用作询问别人是否准备好了（Are you good to go?）。

Ejemplos

Are you good to go now?

你现在**准备好了**吗？

The car is fixed, so we are good to go.

车修好了，我们**可以走了**。

Check your bag and let me know if you're good to go.

检查你的包，看看你**准备好**了吗。

Once I grab my keys, I'll be good to go.

我拿到钥匙就**准备好了**。

They checked the equipment and said we're good to go for the presentation.

他们检查了设备，说我们**可以开始**演讲了。

Let me finish this email and then I’ll be good to go.

让我发完这个邮件，我就**准备好了**。