"good as gold" en Hindi
Definición
आम तौर पर बच्चों के लिए, जब वे बहुत सीधे, आज्ञाकारी और अच्छे से व्यवहार करते हैं।
Notas de Uso (Hindi)
अक्सर बच्चों के लिए बोला जाता है; बोलचाल की, तारीफ वाली अभिव्यक्ति। कभी-कभी वयस्कों के लिए भी, जब वे बहुत अनुशासित या विश्वसनीय हों। वाक्य: 'आज वह बिल्कुल अच्छा था।'
Ejemplos
The children were good as gold at the party.
पार्टी में बच्चे **बिल्कुल अच्छे** थे।
She sat good as gold during the whole lesson.
वह पूरी कक्षा में **बिल्कुल आज्ञाकारी** बैठी रही।
My son is good as gold when he visits his grandparents.
मेरा बेटा जब दादी-दादा के पास जाता है तो **बहुत अच्छा** होता है।
The dog stayed good as gold while we were out.
हम बाहर थे तब कुत्ता **बहुत अच्छा** रहा।
The kids promised to be good as gold for the babysitter.
बच्चों ने दाई से **बिल्कुल अच्छे** रहने का वादा किया।
After her nap, she was good as gold and didn’t make any fuss.
झपकी लेने के बाद वह **बहुत आज्ञाकारी** रही और कोई परेशानी नहीं की।