"goggling" en Korean
눈을 크게 뜨고 바라보다
Definición
놀라움이나 충격으로 눈을 크게 뜨고 무언가를 바라보는 것을 의미합니다.
Notas de Uso (Korean)
비공식적으로 과장되거나 코믹한 놀람을 표현할 때 자주 사용됩니다. 'goggling at'은 놀라서 바라보는 의미입니다.
Ejemplos
He was goggling at the magician's trick.
그는 마술사의 묘기를 보며 **눈을 크게 뜨고 바라보고 있었다**.
The children were goggling at the giant dinosaur statue.
아이들은 거대한 공룡 조각상을 보며 **눈을 크게 뜨고 있었다**.
She stood there goggling in disbelief.
그녀는 믿기지 않아 그 자리에 **눈을 크게 뜨고 서 있었다**.
Stop goggling at my phone!
내 핸드폰 **눈을 크게 뜨고 바라보지** 마!
Everyone was goggling when the actor walked in.
배우가 들어왔을 때 모두 **눈을 크게 떴다**.
I caught myself goggling at the price tag.
나는 가격표를 보며 **눈을 크게 뜨고 있었다는** 것을 깨달았다.