"god's gift to men" en Bengali

• পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার

Definición

এই বাক্যাংশটি এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহার হয় (সাধারণত পুরুষ), যে নিজেকে খুব আকর্ষণীয় ও আকাঙ্ক্ষিত মনে করে এবং ভাবে সে যেন অন্যদের জন্য ঈশ্বরের উপহার। এটি সাধারণত ব্যঙ্গ বা রসিকতা করে বলা হয়।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত মজা বা ব্যঙ্গ করে বলা হয়। অহংকারী পুরুষদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'মহিলাদের জন্য ঈশ্বরের উপহার' কথাটিও আছে, তবে কম ব্যবহৃত। অন্তর থেকে বলা হয় না।

Ejemplos

He walks around like he's God's gift to men.

সে এমনভাবে হাঁটে যেন সে **পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার**।

Some people think they are God's gift to men, but they are not special.

কিছু মানুষ মনে করে তারা **পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার**; আসলে তো তারা বিশেষ কিছু নয়।

No one likes someone who acts like God's gift to men.

যে কেউ **পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার** মত আচরণ করে, কেউ পছন্দ করে না।

He really thinks he's God's gift to men, but it's honestly annoying.

সে সত্যিই ভাবে সে **পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার**, এটা সত্যিই বিরক্তিকর।

Whenever he flirts, he acts like he's God's gift to men—confidence overload!

সে যখনই ফ্লার্ট করে, এমনভাবে আচরণ করে যেন সে **পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার**—আত্মবিশ্বাস চূড়ান্ত!

She laughed and said, 'Wow, you really think you're God's gift to men, don't you?'

সে হেসে বলল, 'ওয়াও, তুমি কি সত্যিই মনে করো তুমি **পুরুষদের জন্য ঈশ্বরের উপহার**?'.