"go with it" en Turkish
Definición
Durumu olduğu gibi kabul etmek ve direnmek ya da değiştirmeye çalışmak yerine uyum sağlamak.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle birine fazla düşünmemesini ya da kaygılanmamasını tavsiye ederken samimi ortamlarda kullanılır. 'go with the flow' ifadesine benzer anlam taşır.
Ejemplos
If you don't know what to do, just go with it.
Ne yapacağını bilmiyorsan, sadece **akışına bırak**.
Sometimes you have to stop planning and go with it.
Bazen plan yapmayı bırakıp **akışına bırakmak** gerekir.
She was nervous at first, but decided to go with it.
Başta gergindi ama sonra **olduğu gibi kabul etmeye** karar verdi.
Plans changed last minute, so we just had to go with it.
Planlar son anda değişti, bu yüzden sadece **olduğu gibi kabul etmek** zorunda kaldık.
My advice? Don’t stress—just go with it and see what happens.
Benim tavsiyem? Stres yapma—sadece **akışına bırak** ve ne olacağını gör.
When you’re not sure how people will react, sometimes it’s best to just go with it.
İnsanların nasıl tepki vereceğinden emin değilsen bazen **akışına bırakmak** en iyisidir.