"go to the lavatory" en Japanese

お手洗いに行く

Definición

トイレを使うためにその場を離れること。「お手洗い」は丁寧でフォーマルな表現です。

丁寧でフォーマルな場面で使われます。カジュアルな会話では「トイレに行く」をよく使います。「お手洗い」は接客や公共の場で適切です。

I need to go to the lavatory.

私は**お手洗いに行きたい**です。

Where can I go to the lavatory?

どこで**お手洗いに行けますか**？

He asked the teacher if he could go to the lavatory.

彼は先生に**お手洗いに行ってもいいか**尋ねた。

Excuse me, may I go to the lavatory?

すみません、**お手洗いに行ってもいいですか**？

Could you tell me where I can go to the lavatory around here?

すみません、このあたりで**お手洗いに行ける場所**を教えてもらえますか？

She whispered to her friend that she needed to go to the lavatory before the movie started.

映画が始まる前に、彼女は友達に**お手洗いに行きたい**とささやいた。