"go on for ages" en Hindi

• बहुत देर तक चलना

Definición

बहुत लंबे समय तक चलना, आमतौर पर घटनाओं, गतिविधियों या बिना रुके बोलने वालों के लिए प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक मुहावरा, हल्की चिढ़ या असंतोष का भाव जब कोई बात, मीटिंग या कहानी ज़रूरत से लंबी हो जाए। 'talk', 'last' आदि क्रियाओं के साथ आम है। सटीक समय के लिए नहीं इस्तेमाल होता।

Ejemplos

The meeting went on for ages.

मीटिंग **बहुत देर तक चली**।

His speech went on for ages.

उसका भाषण **बहुत देर तक चला**।

This story goes on for ages.

यह कहानी **बहुत देर तक चलती है**।

He can go on for ages about sports if you let him.

अगर आप उसे बोलने दो, तो वह खेलों के बारे में **बहुत देर तक बोल सकता है**।

The instructions went on for ages, so I lost interest.

निर्देश **इतने लंबे हो गए** कि मेरी दिलचस्पी चली गई।

They just let the party go on for ages last night.

कल रात उन्होंने पार्टी को **बहुत देर तक चलने दिया**।