"go on a rampage" en Chinese (Traditional)
大肆破壞暴走
Definición
以暴力或失控的方式行事，通常會造成損壞或混亂。這個表達常用來形容人或動物非常瘋狂、具破壞性的行為。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
偏正式，常見於新聞報導或描述激烈事件的場合。常和‘go’連用，通常用於形容人、動物或羣體的暴力或破壞行為。不能用於輕微或正面的場景。
Ejemplos
After the team lost, the fans went on a rampage in the streets.
球隊輸掉比賽後，球迷們在街上**大肆破壞**。
The wild animals went on a rampage through the village.
野生動物在村莊裡**暴走**。
A thief went on a rampage and broke several windows.
一個小偷**大肆破壞**，打破了幾扇窗戶。
When the power went out, people went on a rampage in the supermarket, grabbing anything they could.
停電時，人們在超市裡**暴走**，瘋狂搶購一切。
News reported that protestors went on a rampage after the announcement.
新聞報導稱，抗議者在公告後**大肆破壞**。
If the boss cancels the annual party, the staff might go on a rampage.
如果老闆取消年度聚會，員工們可能會**暴走**。