"go nuts" en Hindi

पागल हो जाना

Definición

अचानक बहुत ज़्यादा उत्साहित, गुस्से में या अजीब व्यवहार करना, आमतौर पर नियंत्रण से बाहर। यह एक अनौपचारिक और कभी-कभी मज़ेदार अभिव्यक्ति है।

बहुत अनौपचारिक और मज़ेदार टोन में कहा जाता है। ज़्यादातर जब भावनाएँ काबू से बाहर हों (जैसे खुशी, गुस्सा)। शाब्दिक अर्थ में पागल होना नहीं है।

The kids will go nuts when they see the cake.

बच्चे केक देखकर **पागल हो जाएंगे**।

Don’t go nuts if I come home late tonight.

अगर मैं आज देर से आऊँ तो **पागल मत हो जाना**।

People go nuts during big sales at the mall.

शॉपिंग मॉल में बड़ी सेल के दौरान लोग **पागल हो जाते हैं**।

Everyone went nuts when their team scored the winning goal.

जब उनकी टीम ने जीतने वाला गोल मारा, तो सब **पागल हो गए**।

She’ll go nuts if she finds out you broke her phone.

अगर उसे पता चल गया कि तुमने उसका फ़ोन तोड़ा है, तो वह **पागल हो जाएगी**।

He really goes nuts for spicy food—he can’t get enough of it.

उसे तीखा खाना इतना पसंद है कि वो **पागल हो जाता है**—उसे कभी भी काफी नहीं लगता।