"go in" en Korean

들어가다참여하다 (어떤 일에 참가하다)

Definición

방이나 건물 안으로 들어가는 것. 또한 어떤 활동이나 그룹에 들어가는 것도 의미한다.

공간에 들어갈 때 주로 사용함. 지시문에서 자주 등장하며, 'enter'보다는 덜 공식적임. 비유적으로 어떤 일이나 프로젝트에 참여할 때도 사용됨.

You can go in now.

이제 **들어가도** 돼요.

Please do not go in without knocking.

노크하지 않고 **들어가지** 마세요.

She doesn’t want to go in the water.

그녀는 물에 **들어가고** 싶지 않다.

Do you want to go in or wait outside?

**들어갈래**? 아니면 밖에서 기다릴래?

We decided not to go in on the deal.

우리는 그 거래에 **참여하지** 않기로 결정했다.

I saw the lights on, so I didn’t go in.

불이 켜진 걸 봐서 **들어가지** 않았다.