"go down on your knees" en Hindi

• घुटनों के बल बैठना

Definición

अपने घुटनों के बल बैठना, अक्सर सम्मान दिखाने, प्रार्थना करने या भीख माँगने के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

यह औपचारिक या तटस्थ अभिव्यक्ति है, आमतौर पर धार्मिक, प्रार्थना या गहरी भावनाओं वाले अवसरों पर प्रयोग होती है। 'kneel' (घुटनों के बल बैठना) साधारण भाव है, यहां प्रक्रिया पर ज़्यादा ज़ोर है।

Ejemplos

He went down on his knees to pray.

उसने प्रार्थना करने के लिए **घुटनों के बल बैठा**।

Please go down on your knees when you speak to the king.

कृपया राजा से बात करते समय **घुटनों के बल बैठना**।

She went down on her knees to tie her shoes.

उसने जूते बाँधने के लिए **घुटनों के बल बैठी**।

He went down on his knees and proposed to her in front of everyone.

उसने सबके सामने **घुटनों के बल बैठकर** प्रपोज़ किया।

If you really want forgiveness, sometimes you have to go down on your knees and ask.

अगर वास्तव में माफी चाहिए, तो कभी-कभी आपको **घुटनों के बल बैठकर** माँगना पड़ता है।

The crowd went down on their knees in silence as the ceremony began.

समारोह शुरू होते ही भीड़ **चुपचाप घुटनों के बल बैठ गई**।