"go around doing" en Russian
Definición
Когда кто-то постоянно или привычно делает что-то, часто вызывая раздражение или недовольство у других.
Notas de Uso (Russian)
Неофициальное выражение; часто используется с критикой повторяющихся действий ('go around saying', 'go around telling' и т. д.). Обычно указывает на раздражающее поведение.
Ejemplos
He always goes around telling everyone my secrets.
Он всегда **ходит и рассказывает** всем мои секреты.
You shouldn't go around making promises you can't keep.
Тебе не стоит **раздавать обещания**, которые ты не сможешь сдержать.
Stop going around asking everyone for money.
Перестань **ходить и просить** у всех деньги.
She just goes around spreading rumors for fun.
Она просто **ходит и распускает** слухи ради забавы.
People can't just go around blaming others for their own mistakes.
Люди не могут просто **ходить и обвинять** других в своих ошибках.
Why do you go around acting like you're the boss?
Почему ты **ведёшь себя**, будто ты тут главный?