"glowed" en Hindi

• चमका
• दमका

Definición

नरम, लगातार रोशनी पैदा की, या किसी चीज़ ने तेज़ चमक दिखाई। यह किसी के चेहरे पर ख़ुशी या गर्माहट बताने के लिए भी उपयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर किसी वस्तु से निकलने वाली हल्की, लगातार रोशनी के लिए इस्तेमाल होता है, अचानक तेज़ चमक के लिए नहीं। अक्सर भावनात्मक रूप से भी: 'Her face glowed with joy'. ऐसे ही adverbs के साथ आता है जैसे 'softly', 'warmly'।

Ejemplos

The moon glowed in the night sky.

चाँद रात के आसमान में **चमका**।

Her cheeks glowed after running.

दौड़ने के बाद उसके गाल **चमक** उठे।

The fire glowed warmly in the fireplace.

अंगीठी में आग **गर्माहट से चमकी**।

After hearing the good news, her face glowed with happiness.

अच्छी खबर सुनते ही उसके चेहरे पर **खुशी से चमक** आ गई।

The city glowed with colorful lights during the festival.

त्योहार के दौरान शहर **रंगीन रोशनी से दमक उठा**।

His eyes glowed with excitement when he saw the puppy.

जब उसने पिल्ले को देखा तो उसकी आँखें **उत्साह से चमक उठीं**।