"glance over" en Portuguese (BR)
Definición
Olhar rapidamente para algo, sem muita atenção, geralmente para ter uma ideia geral.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada principalmente ao revisar textos rapidamente. Costuma-se dizer 'dar uma olhada no relatório'. Não confundir com 'examinar' (mais detalhado).
Ejemplos
Let me glance over your homework before you hand it in.
Deixe-me **dar uma olhada** no seu dever antes de entregar.
I only had time to glance over the news this morning.
Só tive tempo de **passar os olhos por** as notícias esta manhã.
Can you glance over this email before I send it?
Você pode **dar uma olhada** neste e-mail antes de eu enviar?
She just glanced over the contract and missed some details.
Ela só **deu uma olhada** no contrato e perdeu alguns detalhes.
I’ll glance over your presentation slides and give you some feedback.
Vou **dar uma olhada** nos seus slides e te dar um feedback.
Sometimes you can’t catch every mistake if you just glance over your work.
Às vezes você não percebe todos os erros se só **passar os olhos por** seu trabalho.