"glad you could come" en Arabic

سعيد أنك استطعت الحضور

Definición

طريقة مهذبة وودية لإخبار شخص أنك سعيد بحضوره مناسبة أو تجمع.

يُستخدم عند استقبال الضيوف أو شكرهم عند وصولهم. مناسب للمناسبات الرسمية وغير الرسمية. يمكن إضافة تعليق شخصي ليشعر الضيف بالترحيب.

Glad you could come to the party tonight.

**سعيد أنك استطعت الحضور** للحفلة الليلة.

We're so glad you could come to our wedding.

نحن **سعيدون أنك استطعت الحضور** إلى زفافنا.

Thanks for coming! Glad you could come.

شكرًا لحضورك! **سعيد أنك استطعت الحضور**.

Hey, glad you could come—make yourself at home!

مرحبًا، **سعيد أنك استطعت الحضور**—اعتبر نفسك في بيتك!

It means a lot that you made the trip. Glad you could come.

قدومك من بعيد يعني الكثير. **سعيد أنك استطعت الحضور**.

We were worried you might miss it—glad you could come after all!

كنا قلقين أنك لن تستطيع الحضور—**سعيد أنك استطعت الحضور** في النهاية!